Eggyel n a …
1960. jlius 17-n este a Quinncsald a londoni rezidencijn tartzkodott. A hz Paymour tr huszonhetes hzszm alatt llt. Tbb emelet magas sorhzak egyik hztmbje nyjtott otthont a csaldnak. A hz kbl plt, tbb mter magasan nylt az g fel, mg a hz eltt egy kisebb kert foglalt helyet, melyet kovcsoltvas kerts lelt krl. Az plet mr vtizedek ta itt llt, a csald tulajdonban. A kertben gynyr virgok nyltak, amelyeket nagyon sok stl megcsodlt. Egy hozzrt szmra feltnne, hogy ezek igazbl rtkes gygynvnyek voltak.
A kovcsoltvas kaputl egy szles kavicsos t vezetett el egszen a rzsafbl kszlt bejrati ajtig, mely egy ezstbl kszlt kopogtatval volt elltva. A kopogtat egy skorpit brzolt. A skorpi feje az ajtn lefel nzve helyezkedett el, s felfel vel potroh vge risi dorongban vgzdtt, mely kopogtatknt szolglt. Ha valaki hasznlta a kopogtatt, olyan hangervel drmblt az ajtn, melyet az egsz hzban hallani lehetett.
Pontosan este tizenegyet ttt a szalonban lv hatalmas falira, mikor megszlalt a hangos kopogtat. A Quinncsald feje sietve nyitotta ki az ajtt.
– Vgre valahra megrkezett, mr lassan egy rja hivattam! – rivallt r dvzls helyett a frfi. Vgignzett a jvevnyen, aki sttkk ti talrt viselt, alatta fehr kpennyel. Kezben nagy, divat, kopottas, fekete brtska volt.
– nnek is j estt Mr Quinn! – ksznt kiss megszeppenve a vendg. is vgigmrte a hzigazdt. A frfi dszes, halvnyzld talrt viselt, fekete egyenes haja htra volt fslve s a tarkjnl ssze volt fogva. Sttkk szemeibl aggodalmat s dht lehetett kiolvasni.
– Nos, elksztettek mindent, amit krtem?
– Igen Miss Romeno, krem, kvessen – felelt a varzsl az enyhn kcos, barna haj s barna szem, kiss pufk nnek. Az elcsarnokba lpve hatalmas terem fogadta a vendget. A teremben divat, de szpen gondozott btorok s vitrinek fogadtk a ltogatkat. A sok ereklye, dszes tkszletek, mkincsek, aranyozott kupk s serlegek, mind-mind a csald si mivoltt s nagysgt bizonygattk.
– Vrptl, fjdalomcsillapt s erst fzeteket rgtn hozatom, a tbbi a szobban mr el van ksztve – mormogta a frfi, mikzben vezette a boszorknyt az elcsarnokon t. Innen egyenesen a lpcsk fel vettk az irnyt, mely a tgas elcsarnok jobb sarkban volt. A lpcsk mellett a falakon vgig egy-egy csaldtag kpe lgott a legklnflbb mretekben. A boszorka tekintete kzbe megakadt egy-egy nagyobb festmny lttn, melyet a hzigazda szrevett.
- Minl nagyobb egy festmny, annl dicsbb letet lt az adott csaldtag – magyarzza a varzsl a lpcsn flfel menet.
– Ki a fent rdekel ez, mikor ennl srgetbb feladatom van. Tipikus aranyvr csald! - mrgeldtt magba a n, de csak egy blintssal jelezte a frjnek, hogy tudomsul vette a hallottakat.
Kzben felrtek az emeletre, ahol jobbra fordulva rgtn bementek a legels ajtn. A szoba tgas volt, az ajtval szemben hatalmas ablakok voltak, br most gyertyk s fklyk fnye vilgtotta be a szoba egszt. Jobb oldalt vgig szekrny hzdott, baloldalon a fal mentn hatalmas baldachinos gy volt fehr gyfggnykkel. Az gy egyik oldaln krasztal, a msikon jjeliszekrny s egy nagy, knyelmesnek tn fotel helyezkedett el. A szoba bartsgos s hvogat volt egyszerre. A hfehr takarkkal fedettgyon egy asszony fekdt, lthatan nagy fjdalmakkal kszkdtt. Errl leginkbb az eltorzult arca, s a homlokrl, nyakrl lefoly izzadtsgcseppek tanskodtak. A nemrg rkezett boszorkny a szobba belpve kvette Mr. Quinnt.
– J estt Mrs. Quinn! Hogy rzi magt? – tette fel a krdst a boszorkny az gyban fekv nnek, akinek arca igencsak spadt volt, vilgosbarna szemei aggodalmat s flelmet tkrztek. Szp, fnyes vllig r szke haja most csapzottan fekdt a prnn.
– A helyzethez kpest prmn – felelte halkan a varzsl felesge. – Biztos, hogy elg kpzett n ehhez? Elg fiatalnak tnik mg! – tette fel a nem srtsnek sznt krdst a n.
– Nyugodjon meg Mrs Quinn, nagyon sok szlst sikeresen levezettem mr, a legtbbje a Szent Mung Ispotly s Nyavalyazn kvl trtnt, a csald otthonban. A legjobb egszsggyi egyetemen szereztem meg a diplommat, ennl jobb kezekben nem lehetne – prblta megnyugtatni az asszonyt a boszorkny.
– Mikor folyt el a magzatvz s milyen gyakoriak a fjsai? – tette fel az jabb krdst a gygyt.
– Msfl rja s a fjsok most mr nyolc percenknt jnnek – felelte Laly, a hziman, idegesen trdelve az ujjait, akit az asszony llapotnak figyelsvel bztak meg. Kzben a boszorka odalpett az gyhoz s lelt a szlre. Az asszony homlokra tette a kezt, s elsuttogott pr llapotfelmr bbjt. Felkelt az gyrl s plcjval az asszony hasa fel intve a kisbaba llapott is ellenrizte pr bbj segtsgvel. Miutn mindent megfelelnek tlt, a frfi fel fordult.
– Krem Mr Quinnfradjon ki, s hagyjon minket magunkra, amint vge a szlsnek kikldm Lalyt. Eddig minden a legnagyobb rendben, ne aggdjon.
A frj mormogott valamit nem ltez bajsza alatt, majd felesge homlokra lehelt egy knnyed cskot s vgigsimtott felesge gmbly pocakjn. Vgl sz nlkl tvozott a szobbl. Ezutn a gygyt a manhoz fordult.
– Laly, megnznd a fzeteket, hogy elkszltek-e mr? – krdezte a gygyt az ideges hziman fel fordulva.
– Megnzem, kisasszony. – Azzal egy hangos pukkanssal. Tz perc elteltvel jtt csak vissza, majd az gy mellett lv asztalra lepakolta a klnbz fzeteket. A boszorka kivlasztott kt fjdalomcsillapt fzetet s megitatta a kismamval. Idvel a fjsok egyre gyakoribb vltak s megindult a szls…
Tbb mint ngy rs vajds utn megszletett Mr. s Mrs. Quinnkislnya, Carmen Mizar Quinn. A boszorkny a kis jvevnyt miutn letisztogatta, becsavarta egy hfehr plyba s egszsgesnek nyilvntotta. trakta desanyja karjaiba, aki nagyon elfradt s legyenglt a szls kzben. Egy pr percig mg gynyrkdtt az anya-lnya ltvnyba, majd megvizsglta az jdonslt anyukt is pr bbj segtsgvel, vgl megitatott vele egy erstfzetet.
– Laly, szlj Mr. Quinn-nek, bejhet, egszsges kislnya szletett – mondta a gygyt r se nzve a manra. Egy hangos pukkans utn eltnt, majd hossz csndes percek elteltvel kivgdott a szoba ajtaja. Nagy rohamlptekkel sietett a frj a felesghez s jszltt lnyhoz. A varzsl torkn egy hang sem tudott kijnni a meghatottsgtl s a boldogsgtl. A boszorkny megrezte jelenltnek feleslegessgt.
– Most magukra hagyom nket, de fl ra mlva visszajvk, a felesgnek pihensre van szksge – mondta halkan a gygyt a varzslnak. A frfi egy fejbiccentssel jelzett, hogy rtette. A n kiment a szobbl egyenesen le a lpcsn az elcsarnokba, ugyanis felfele jvet ltott egy knyelmes kanapt. Elhatrozta, hogy azon vrakozik s pihen egy kicsit. Szlt a hzimannak, kapott tle egy kis vajsrt, ennyi izgalom utn jl jn egy kis finomsg. Tz perce lt nmn, csndben a kanapn, mikor megszlalt a kopogtat. Vrt, gondolta htha kinyitja az egyik hzi man, de nem trtnt semmi.
Valami arra sztnzte, hogy menjen ki s nzze meg, mert fontos dologrl lehet sz, ha ilyen ksi idpontban s ekkora zivatarban kopogtatnak. Lehet, hogy valaki segtsgre szorul. Ezen gondolatokkal a fejben szpen lassan odastlt a bejrati ajthoz…
* * * * *
Hossz percek elteltvel komtosan kinylt az plet bejrati ajtaja, s valaki megjelent az ajtban. Krbenzett, de nem ltott senkit sem a krnyken. Vrt pr msodpercet, ismt krbenzett, majd sarkon fordult s befele indult volna, amikor egy hangos nyszrgsre lett hirtelen figyelmes. Lenzett, s a dbbenettl lesett az lla, s szemnek pupilli a ktszereskre tgultak. Ott a zuhog esben, mennydrgsektl hangos jjeli rban az otthagyott csomagban egy jszltt csecsem szvszaggat ordtst lehetett hallani.
* * * * *
A gygyt karjaiba vette a gyermeket s a levelet a zsebbe gymszlte. A ruha, amibe a csecsemt tallta mr teljesen tzott. Belkte nagy robajjal maga mgtt az ajtt, majd az elcsarnokba szguldott. Ott gyorsan a hziman utn kiablt.
- Laly … Laly… LALY! GYERE MR!
- Mivel szolglhatok, kisasszony? - egy hangos pukkans ksretben megjelent a teljesen kifradt hziman.
- Mutass gyorsan egy szobt, ahol meleg van, ezen kvl hozzl meleg tejet cumisvegben s szraz takarkat. MOST!
A hziman rtetlensgt ltva megmutatta neki a tallt, zott ruhkba csavart kisbabt, akit a karjaiban ringatott. Laly egyik lenti vendgszobba vezette a boszorknyt. Ez a szoba is elg tgas volt, a btorokat klnfle arany mintkkal dszttettk, a falakat sttkk sznre festettk s az ablak mellett baldachinos gy hzdott. A man egy csettintsre fellobbantnak a lngok a szles kandallban, gyorsan eltnt s pr perc mlva visszatrt a krt eszkzkkel.
- Laly, krlek, szlj Mr Quinn-nek, hogy azonnal jjjn ide. – adott egy jabb feladatot a fradt mannak a gygyt. A hziman gyors pukkans ksretvel ismt eltnt. Addig a boszorkny az gyra fektette a babt, levetkztette, az zott ruhadarabokat a padlra dobta, hogy megvizsglhassa a piciny testet. Elszr is a homlokra tette a kzt, szerencsre nem volt lza, utna a szvverst is meghallgatta, ami kicsit gyorsabb vert a megszokottnl.
Elmormolt egy pr diagnosztizl bbjt, ami egy enyhe meghlsen kvl mst nem jelzett. Gyorsan betakarta a tiszta, szraz takarba s ringatta tovbb a kisbabt. A kisbaba mr nem srt, nem is aludt ez alatt, hanem jdonslt gondozjra meresztette nagy, kk szemeit. A boszorkny elvett tskjbl egy veg srga szn fiolt majd tnttte a cumisvegbe. Megknlta vele a kicsit, aki nagyokat nyelve cumizott az vegcsbl.
– Ki ez az aranyos s szp kislny? Kvncsi vagyok, mirt pont a Quinn csald kapujba hagytk – mondta ki gondolatait hangosan a gygyt.
A boszorka merengst az ajt nyitdsnak zaja zavara meg. Mr Quinndhs szemekkel s nagy lptekkel igyekezett a boszorka fel. A n httal llt a frfinak, gy az mg nem lthatta, mit tartogat szmra a jv.
– Mi olyan srgs, ami miatt az jszltt lnyomat s a felesgemet ott kellett hagynom? – tette fel a klti krdst a frfi dhtl visszafojtott hangon. A boszorkny rnzett a frfira, hossz percekig csak farkasszemet nznek egymssal, majd a boszorkny a kezben a tallt gyermekkel szp lassan megfordult. A mgusnak a hirtelen dbbenettl elszllt minden dhe. Szlsra nylt ajkai kzl egy hang sem jtt ki. Ott llt nmn hossz percekig, s csak ttogni tudott. A boszorka jt kuncogott magban a frfi reakcijn, majd nmt odanyjtja neki a tallt bortkot, s tovbb ringatta a csppsget. A frfi egy hang nlkl tvette a levelet, s megnzte rajt a cmzst: Leopold Quinn.
„Tisztelt Leopold!
Krem engedje meg, hogy eme kivteles alkalommal keresztnevn szltsam kettnk kztt feszl ellentek dacra. Elszr is szeretnm, ha tudoms szerezne pr esemnyrl, mieltt a levelem trgyra trnk.
Nincs rla tudomsom, hogy frjem, Lenox tjkoztatta-e nt, hogy tavaly nyr vgn szk „csaldi”(inkbb neveznm bartinak) krben egybekeltnk. Igen, jl olvassa, szeme nem kprzik, btyja elvett felesgl minden tilalma ellenre. Habr a mai napig nem rtem mirt is ellenezte oly nagyon az egybekelsnket. Remlem, mindezek ellenre teljesti krsemet. Kt hnappal ezeltt mindkettnket szrny tragdia rt Lenox eltnsvel, majd hallval. Ekkor azt hittem, hogy ennl rosszabb mr nem jhet, de az let biztostott tvedsemrl. Sajnos utna mg szrnybb dolgok trtntek. Fekete mgusok kezdtek el ldzni. Okra a mai napig nem jttem r. Krem, higgye el mindent megprbltam, hogy elrejtzzek ellk, de nem ment. Hiba is mentem klfldre, heteken bell a nyomora bukkantak. Tbb alkalommal is tkok szrsra kerlt, de valamirt mindig figyeltek, hogy psgben maradjak. Ezrt arra tudok csak kvetkeztetni, hogy a lnyom kell nekik, de ezt nem engedem meg!
Elrkeztem oda, hogy rtrjek, mirt is kerestem meg. Szeretnm, ha a lnyomat, Krishant befogadn. Nem ilyen letet rdemel, ennl nyugodtabbat s biztonsgosabbat. Krem, vegyk magukhoz Lenox lnyt, az unokahgt s neveljk fel sajtjukknt. n, sajnos ezt nem tehetem meg, brcsak megtehetnm. A bortkban tall egy nyilatkozatot, melyben lemondok minden engem megillet jogomrl a lnyommal, Krishanval kapcsolatban az n javra, de csakis n lehet a gymja senki ms. Csak gy fog l az a varzs, amely megvdi t az ldzimtl. Biztos vagyok benne,hogy nem tallnak r, ha ezt az egy nagyon fontos kiktst teljesti. Krem, tegye meg ezt a btyrt, az lnyrt!
A bortkban tall mg egy ezst nyaklncot medllal. A lnyom tizedhatodik szletsnapjra adja oda. Segt megvni t felntt korban is, illetve ez az rksge, amit rhagyok. zenem neki, hogy desapja s desanyja a vilgon mindennl jobban szereti.
Zrom soraimat, remlve, hogy krsem teljesti.
Ksznettel s mlysges hlval tartozom, ha a lnyomat maghoz veszi:
Almerana Quinn”
A frfi a levl elolvassa utn riadtan nzett a csecsemre. Hosszas gondolkods utn halkan, hideg hangon megszlalt.
– Hogy van?
– Kiss lehlt, de kutya baja ezen kvl. leters kis fruska. Kapott erstfzettel kevert tejet. Egy j nagyon szundtsra van szksge, msra nem - jtt a vlasz.
– Ltta valaki, hogy behozza?
– Nem, az orromig sem lttam annyira esett az es – vlaszolt dbbenten a boszorka, tovbb ringatva a csppsget.
– Helyes. Mennyi ids? – tette fel az jabb krdst.
– Mg fl napos sincs, alig tizenkt rja szlethetett csak. Mrt krdi?
– Ha valaki krdezi, itt ma este ikrek szlettek – mondta kemny, jeges hangon a varzsl.
– Nem – akadkoskodott a gygyt. – Minden vizsglat azt mutatta, hogy csak egy gyerek fog szletni. A j hrnevem rmehet erre. Milyen gygyt az, aki nem vesz szre egy ikerterhessget, csak a szlskor? n ezt nem vllalom! – vlaszolt dhsen a boszorkny.
A frfi erre nem vlaszolt, egy hossz, idegtp percig nzte a boszorkny barna szemeit, majd vgl gyorsan plct rntott s egy Exmemoriam varzslatot kldtt fel. A boszorkny nem tudott vdekezni, karjaiban a csecsemt ringatta, gy az tok telibe tallta. A frfi lassan odament hozz tvette a gyermeket, majd a n bamba kpt szemllte.
– Ma este a felesgem kt lnynak adott letet, mghozz ktpetj ikrek szlettek. Csak a szls alatt vette szre az ikerterhessget. Mindkt kislny jl van s a felesgem llapota is remek. – Ezutn intett egyet a plcjval.
A boszorkny gratullt a frfinak a kislnyaihoz, sr bocsnatkrsek kzepette megkapta a jusst, s vgl tvozott a hzbl. A varzsl kajaiban a kisbabval felsietett az emeletre a felesghez s a lnyhoz. Mikor belpett ltta, hogy a n ppen szoptatja a csppsget. Halkan megkszrlte a torkt, hogy felhvja magukra a felesge figyelmt. Mrs Quinnfelnzett lnyrl a frjre s mikor megltta a karjaiban a kisbabt szve nagyot dobbant.
Szemei kitgultak, s ajkairl lefagyott a mosoly. A frfi nmn, sz nlkl odament az gyhoz s lelt az gy mellett lv fotelba. tnyjtotta felesgnek a levelet, majd biccentett neki, hogy olvassa el. Hossz-hossz perceken t olvasta a levelet, jra meg jra el kellett olvasnia nem hitt a szemnek. Vgl szeme sarkbl egy knnycsepp indult tnak. Rnzett frjre, ki nmn, tndve nzte t.
– Biztos, hogy a btyd? – krdezte kiss rekedt hangon.
A frfi rnzett a kezben tartott kislnyra, majd is szp kk szemeivel rnzett a frfira, majd vgl rmosolygott. A frfi szve nagyot dobbant, mert felismerte benne ccse jellegzetes mosolyt. A frfi vgl egy blintssal jelezte, hogy igen, biztos benne. Hossz perceken t nmn frksztk egyms szemt, mintha egyms gondolataiban akarnnak olvasni.
– Akkor ikreim szlettek – felelte megad hangon a felesg, s egy lemond shaj hagyta el ajkait. – Mindenesetre azrt ellenrizhetnd varzslattal is, hogy valban az unokahgod-e.
A mgus plcjt a kezben tartott babra fogta s hossz, latin szavak sokasgt kezdte mormolni. A varzsige vgeztvel egy vrs szn aura lelte krbe a kislnyt, majd szp lassan tterjed a fny az t ringat varzslra is. Miutn mindkettjket teljesen bebortotta, a vrses fny teljesen megsznt. Elvarzsolt egy pennt s alrta a nyilatkozatot. A frj felllt a fotelbl, felesge mell lt az gyra, vgl halkan, lgy hangon megszlalt.
– dvzlnk a csaldban Krishana Antares Quinn!
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
Sg
j hozzszls
Frissts